听力是TESOL学习者最难掌握的技能之一。这是因为技能是随着时间和大量实践而发展的。因此,这对TESOL学习者来说可能是一次令人沮丧的经历,因为很难“证明”显著的进步,而对于教师来说,他们可能会发现很难衡量学习者的进步。
对TESOL学生来说,最大的障碍之一往往是认知障碍。例如,在听的时候,学生可能会遇到困难,认为他们不理解所说的内容,因此认为这是理解英语口语的一个问题。此时,他们可能会忽略或试图翻译特定的单词或语言块。
在其他问题中,词汇往往有不止一种含义(例如,“看”、“用眼睛观察”与“指某事”)。此外,如果信息过载,可能会影响他们的记忆,因为与阅读不同的是,TESOL学习者没有返回或控制信息速度的选择。因此,听力要求TESOL学习者立即处理信息,解码不熟悉的声音组,将它们映射到大脑中储存的含义和规则,并利用这些信息预测下一步将听到什么。
文化相关性会造成理解内容的问题,因为一个人的文化和语言是不可分割的。教室的后勤也可能带来问题(例如,座位安排和教室的音响效果)。此外,设备可能存在影响录制质量的技术问题。
如前所述,听力对于TESOL学习者来说是一项艰巨的任务。本文将关注部分有问题的语言,以帮助区分TESOL学习者面临的具体问题、阶段的重要性,并提供FluentU中一些有用的活动,供课堂使用。
让我们先看看什么样的语言会阻碍理解
1.口语化——由于它们往往具有特定的文化特征,因此没有太多的参考或上下文线索来帮助TESOL学习者理解它们的含义
2.口音、语调、词形变化和重音——标准英语版本以外的不同口音会带来相当多的问题,因为口音可能因地区而异。此外,语调、屈折和重音不仅具有表达情感的功能
3.简化形式——当母语或流利的人交谈时,我们通常会减少或弱化声音,例如,我要去商店。记住,书面语和口语是不同的
4.填词、纠正和重复——填词可以提高流利度,但对于TESOL学习者来说,他们通常会听每个单词,所以,嗯,实际上,是的,可以压倒听者。对母语或流利的说话者来说,重新制定或重复发音就像是一种澄清策略,但对TESOL学习者来说则不然
5.单词或短语簇-短语动词和习语有字面意义和非字面意义,在上下文中理解它们对学习者来说是一项繁重的工作,例如:云里雾里或上车
6.内容–许多课程书以欧洲为中心,因此一些主题或情况与TESOL学习者的文化不相关。因此,他们无法预测或个性化内容
7.直接翻译形式L1——翻译语言块不一定有相同的方式或意义,因此他们所说的信息“在翻译中丢失”
分期教学的重要性
在建立TESOL学习者信心的同时,上听力课提供了必要的支持和支架。每个阶段都应该有一个任务,提供足够的实践。
1.设置上下文–视觉效果、讨论问题。激活学习者的图式
2.词汇教学前-提供匹配任务、发音练习。始终在形式之前确定含义,例如概念、口头、书面。
3.要点听力–提供一个任务或一组问题、表格,以获得课文的总体概念。避免像“这是关于什么的?”这样的开放性问题,而要问一个具体的问题
4.详细的听力理解问题,如正确或错误,简短的回答,填写表格
5.回应文本-通过提供口语或写作任务个性化主题
下面列出了fluentU.com上的一些活动,这些活动有助于提高TESOL学习者的听力技能。
1.转达消息
这个经典的游戏,也被称为“跑步口述”,是一个伟大的主动破冰游戏,也是一个自然的话题介绍方式:
将学生分成两人或三人一组,指定一名(或两名)为跑步者,一名为作家。让作家坐在房间一端的桌子旁。
将预先打印的信息贴在房间的另一侧,每组或每组一条。这些信息可以是相同的或不同的,容易的或困难的,长的或短的,这取决于班级的级别和目标。
当你喊“开始”这个词时,跑步者跑向信息,阅读并记住他们能做的。这可以是几个句子,也可以是一个单词。目的是能够准确地传达给作者。
跑步者回到写信人那里,转达他们记住的部分信息。作者(你猜对了!)把它写下来。
重复此操作,直到消息完成。团队在速度上得分,但更重要的是拼写和标点的准确性。
2.背靠背访谈
有什么比互相倾听更好的方法来提高TESOL学习者倾听技巧呢?这是一项很好的听力练习活动,不需要依靠唇读或动作。它还结合了口语练习,一举两得。您可以使用此活动介绍您想在课堂上谈论的名人:
两对学生背靠背地坐着,一个作为面试官,带着一系列问题。
面试者会被安排一位名人进行角色扮演,并给出一系列答案。(这也可以作为一种练习来了解彼此。例如,在课程开始时,当学生彼此不太了解时)。
面试官提问,并在提问过程中写下答案。
最快了解对方谈话对象的面试官获胜!
3.按照指示去做
这项活动提供了优秀的实践,使TESOL学生能够在国外问路。它允许学生通过接受指示获得音频而非视频练习,使他们能够逐步理解指示:
为学生提供街道地图,可以是真实的,也可以是根据活动和他们的水平量身定制的。你甚至可以发疯,为教室地板做一个大的!
把学生分成小组,一次一个人去。
阅读学生要遵循的说明,如“直走两个街区”。要赢得一分,学生必须成功地在地图上导航,直到找到正确的商店、失去的朋友或埋藏的宝藏。
4.电话
在这个游戏中,TESOL学生负责认真倾听同伴的声音,并成功地传达信息。它鼓励学生从另一个单词中确定发音相似的单词,并可作为介绍任何主题的起始活动:
创建两个学生小组,并将两个小组排成一行。每行队伍的末尾应该在白板上。
向离白板最远的学生耳语一个单词或句子,然后让他们将听到的信息耳语给下一个学生。每个学生都对下一个学生低声耳语,直到队伍结束。
最后一个学生把信息写在黑板上。获胜者是拼写、发音和内容最准确的团队,尽管创意和欢乐度可能会获得额外分数!
免费领取更多英语教学法请联系我们
TESOL中国官网:www.tesolgov.com
了解更多课程信息和最新开课信息
TESOL客服微信:13011180737
总部电话:010-68866686
地址:中国·北京 西城区宣武门海格国际大厦B座605-606
ADDRESS:ROOMB605606,Hai Ge GUO Ji Da Sha, Xuan Wu Men Wai Street., Beijing .CHINA
企业邮箱:contact@TESOLinchina.com
学员服务邮箱:ivy@tesolinchina.com
|